Построить такой отчет возможно, если воспользоваться в Excel механизмом пользовательских группировок. Для этого нужно выделить 2 квартала и в контекстном меню выбрать Group:
Создание группы
В контекстном меню, вызываемом по нажатию правой клавишей на созданной группе, выбираем Field Settings:
Настройка области
и в Custom Name вместо Год1 указываем желаемое название для уровня, в котором мы создали группу. Назовем ее Полугодие:
Настройка группы
Получаем следующий результат:
Полученный результат
Видим, что в иерархии времени появился пользовательский уровень Полугодие, но само первое полугодие названо как Group 1. Выделяем группу курсором, нажимаем <F2> и, редактируя ячейку, даем группе новое название - 2005 - 1 пг:
Изменение названия группы
Аналогичную процедуру проделываем со вторым полугодием. В итоге получаем следующий результат:
Итоговый результат
Разумеется, область применения методики создания пользовательских групп не ограничивается только иерархией времени, ее можно использовать и во многих других случаях.